Заказ онлайн
Вход | Регистрация

Что мы предлагаем?Переводы и легализацию

Письменные переводы

с/на более 40 языков во всех областях лицензированными переводчиками.

Устные переводы

Синхронный перевод, Консекутивный перевод, Сопровождение.

Заверение и легализация

Заверение апостилем. Легализация МИД

Корректура и редактирование

Мы предлагаем услугу - корректуру и редактирование документов.

Зеленые карты

Комплексная услуга по заполнению и подготовке документов для Зеленой Карты.

Вам необходима другая услуга?

Свяжитесь с нами и мы Вам поможем.

Сейчас Вы можете оформить свою заявку с помощью нескольких кликов!

оформите свой заказ онлайн и сэкономьте время.
Заказ онлайн
Почему Jezabel?

Вот уже 20 лет мы завоевываем доверие, предлагаем качество и развиваемся.

Команда экспертов

250+ специалистов, профессиональных переводчиков и редакторов.


Узнайте больше
Проверенное качество

ISO 9001:2000/20.06.2008г, от Bureau Veritas Certification, ISO9001:2008, БДС EN 15038:2006.


Узнайте больше
Быстрота и аккуратность

Предлагаем переводы с и на более 40 языков. Экстренные заказы, легализация.


Узнайте больше

Часто Задаваемые Вопросы

  • Когда необходим перевод документов?Open or Close

    Перевод документов с болгарского на иностранный язык необходим при подаче документов для трудоустройства или обучения за рубежом, заключения брака за пределами страны, удостоверения различных личных обстоятельств и данных перед иностранными властями и т.д. Перевод документов в обратном направлении, с иностранного на болгарский язык необходим при приравнивании полученного за рубежом образования, заключении брака с иностранным гражданином, удостоверения перед болгарскими властями наступивших за рубежом различных личных обстоятельств и данных и т.д. 

  • Когда необходимо заверение в консульском отделе иностранного посольства?Open or Close

    Заверение в консульском отделе иностранного посольства осуществляется лишь после перевода и легализации Ваших документов, предназначенных для представления за рубежом. Обычно оно необходимо в связи с четким требованием иностранных властей для подтверждения подлинности переведенных документов. Заверение в консульском отделе иностранного посольства требуется и в случае, если Вам необходим перевод и легализация в Болгарии ксерокопии выданного за рубежом документа, напр., если желаете легализовать на местной почве свидетельство о рождении, выданное в Венгрии. 

  • Почему перевод и легализация осуществляются лицензированным агентством?Open or Close

    Перевод и легализация осуществляются лицензированным агентством, поскольку оно располагает одобренными и зарегистрированными Консульским Управлением МИД авторизованными переводчиками и имеет действующий договор с Консульским Управлением о легализации документов. Только лицензированное агентство может   оформить Ваши документы в соответствии с требованиями закона.. 

  • Возможна ли доставка переведенных и легализованных документов за границу?Open or Close

    Да! Достаточно оставить нам свой почтовый адрес за границей, и мы быстро и надежно отправим их Вам. Плата за доставку будет включена в общую сумму перевода и легализации.