Processo di lavoro

La società dispone di oltre 150 specialisti qualificati, la maggior parte dei quali sono traduttori professionali, linguisti e redattori liberi professionisti, specializzatisi in diverse tipologie di traduzioni in funzione della specifica delle diverse industrie e campi d’attività. Loro assicurano traduzioni tecnicamente esatte e conformi ai requisiti del mercato. I nostri traduttori hanno una lunga esperienza e formazione professionale e sono anche sensibili alle diverse sfumature culturali. Noi traduciamo tutti i tipi di documenti e testi con diverso contenuto. Tutti i traduttori sottoscrivono dichiarazioni sotto giuramento per l’autenticità della traduzione e la non divulgazione dell’informazione che viene loro conferita a traduzione ciò non impedisce nel caso voi desiderate di garantirlo tramite la nostra firma anche davanti a Voi. Noi forniamo le traduzioni in diversi formati che includono formati compatibili con più applicazioni dei principali sistemi operativi. Siamo specializzati in traduzioni di progetti da notevole volume, in brevi termini, da diverse lingue in bulgaro e viceversa. Ogni traduzione viene letta una seconda volta quindi verificata da un secondo traduttore e se del caso viene fatta consultazione con specialista (se ovviamente il periodo di esecuzione non e troppo breve). Il nostro scopo e compito principale e l’esattezza massima della traduzione.

Il costante controllo sul processo di traduzione e il sistema realizzato di controllo e di gestione della qualità delle traduzioni sono le ragioni per offrire traduzioni a elevata qualità e di rispondere alle esigenze dei clienti. Prestiamo massima attenzione a ogni traduzione. Ogni cliente riceve informazione esauriente sul servizio dallo stesso ordinato, con confidenzialità garantita. I nostri prezzi  sono ragionevoli e ottimamente accessibili.